Service technique multimarque, sur site et à distance
+34 941 265 066 ES EN FR
14 October 2025

Marquage industriel par impression : choisir la technologie selon votre ligne

marcaje industrial por impresión

Le marquage industriel par impression consiste à appliquer un numéro de lot, une date de péremption, des codes 2D ou des logos directement sur le produit ou l'emballage. La technologie adaptée dépend surtout de trois facteurs : le matériau à marquer, la vitesse de la ligne et la taille du code. Aucun système ne convient à tout. Ce guide résume dans quels cas chacun est adapté : TIJ, CIJ, DOD, Hi-Res, laser et TTO.

Ce que l'on imprime et pourquoi cela conditionne le choix

En usine, on marque pour respecter la réglementation (lot et date), pour tracer le produit (codes DataMatrix, QR, GS1) et pour identifier la marque. Chaque exigence conditionne le système : un petit code 2D demande de la résolution, un numéro de lot sur une caisse en carton demande une certaine hauteur de caractère et un emballage en film demande une méthode qui ne déforme pas le matériau. Avant de consulter les catalogues, il est utile de bien définir le contenu du message, le matériau, la vitesse de la ligne et l'environnement dans lequel l'équipement va fonctionner.

Six technologies, six approches

TIJ (jet d'encre thermique). Des cartouches avec tête d'impression haute résolution. Elle produit des codes nets et des codes 2D lisibles, avec une installation simple et peu de maintenance. On l'utilise couramment sur carton, papier et matériaux poreux avec une encre base eau, et sur surfaces non poreuses avec une encre base solvant. La hauteur d'impression est limitée par la tête.

CIJ (jet d'encre continu). Un jet d'encre dévié caractère par caractère. Elle marque à grande vitesse sur presque toutes les formes et tous les matériaux, à une certaine distance du produit et sur des surfaces courbes comme les bouteilles, les câbles ou les tubes. Elle demande davantage de maintenance et consomme du solvant.

DOD (goutte à la demande, gros caractères). Des vannes projettent des gouttes pour imprimer des caractères de grande hauteur, typiques des caisses en carton et de l'emballage secondaire, avec une encre noire, blanche ou d'autres couleurs.

Hi-Res piézoélectrique. Haute résolution pour les petits textes et les codes 2D denses. Il existe des encres base solvant, base huile et à séchage UV/LED, où l'encre est polymérisée par une lampe.

Laser. Marquage sans encre, par gravure ou changement de couleur du matériau. Il existe des sources fibre, CO2 et UV, qui réagissent différemment selon le support. C'est une bonne option pour obtenir un marquage permanent, mais il faut vérifier le résultat sur l'échantillon réel et prévoir la protection oculaire, les dispositifs de verrouillage et l'extraction des fumées.

TTO (transfert thermique). Une tête thermique transfère l'encre d'un ruban (ribbon) sur du film souple, des sachets, des barquettes ou des étiquettes. Elle s'intègre aux ensacheuses et étiqueteuses, avec des images et des codes nets.

Tableau comparatif par critères

TechnologieSupports typiquesVitesse de ligneTaille de caractèreEnvironnementCoût d'utilisation
TIJCarton, papier, plastiques et métal selon l'encreMoyenne à élevée, selon le modèlePetite à moyennePropre, installation simpleCartouches ; peu de maintenance
CIJPresque tous les matériaux et toutes les formesÉlevéePetite à moyenneAccepte poussière et humidité avec une protection adaptéeEncre et solvant ; maintenance périodique
DODCarton, bois, plastique, surfaces poreuses et non poreusesMoyenneGrandeIndustriel, avec poussièreConsommation d'encre maîtrisée ; maintenance réduite
Hi-ResCarton, film et autres supportsMoyenne à élevéePetite, avec une bonne définitionPropreEncre spécifique ; dépend du modèle
LaserPlastiques, métaux et revêtements selon la sourceÉlevée, selon le matériau et le contenuPetite à moyenneNécessite protection et extractionSans encre ; consommation électrique et maintenance
TTOFilm souple, sachets et étiquettesÉlevéePetite à moyenneEmballage soupleRuban selon la surface imprimée

Ce tableau est indicatif : le résultat réel dépend du modèle, du matériau et de l'encre. Les données de chaque équipement figurent sur sa fiche dans le catalogue d'imprimantes.

Comment décider, étape par étape

  • Support et finition : poreux, non poreux, verni, film, métal ou plastique (PE, PP, PVC). Ils déterminent l'encre ou la source laser.
  • Vitesse et position : mètres par minute, distance entre la tête et le produit, présence de vibrations ou de courbure.
  • Contenu : texte simple, code 2D, logo ou données variables reliées à une base de données.
  • Environnement : température, humidité, poussière, lavages à l'eau ou exigences alimentaires.
  • Coût d'utilisation : encre, solvant, rubans, maintenance et arrêts, au-delà du prix d'achat.

Pour choisir l'encre, consultez la gamme d'encres : chaque fiche indique les surfaces couvertes et les imprimantes compatibles. Si vous avez déjà un équipement d'une autre marque, le service technique multimarque peut le contrôler et vous proposer l'encre et les pièces détachées.

Questions fréquentes

Quelle technologie choisir pour de petits codes 2D ?

Les technologies haute résolution, comme la TIJ, la Hi-Res et le laser, offrent généralement la définition nécessaire. Il est conseillé de vérifier la lisibilité avec un lecteur ou un vérificateur sur échantillon, car elle dépend du support et du contraste.

Puis-je marquer du plastique et du carton avec la même machine ?

Cela dépend de la technologie et de l'encre. En CIJ, ou en TIJ avec une encre base solvant, il est possible de couvrir différents matériaux, mais chacun doit être testé avant de décider.

Laser ou jet d'encre ?

Le laser supprime le consommable liquide, mais il ne fonctionne pas de la même manière sur tous les matériaux. Le jet d'encre est plus polyvalent en supports et en couleurs. Un essai sur échantillon permet de trancher.

Peut-on changer de technologie plus tard ?

Oui, mais il faut refaire l'intégration : supports, codeur rotatif, cellule photoélectrique et communication avec la ligne. Il vaut la peine de faire le bon choix dès le départ.

Étape suivante

Si vous ne savez pas exactement ce qui convient à votre ligne ou à votre application, présentez-nous votre produit et votre matériau : nous vous conseillons et, si nécessaire, nous préparons un essai de marquage sur un échantillon de votre produit.

Besoin d'une encre ou d'une imprimante pour votre ligne ?

Dites-nous ce que vous marquez : notre équipe technique vous recommandera la solution adaptée.